Akgünlük sakızı 50 gr e

Açıklama

tr TÜRKÇE

İÇERİK %100 Doğal Akgünlük Ağaç Reçinesi (Boswellia serrata).

KULLANIM ALANI VE ŞEKLİ

Doğrudan Tüketim (Çiğneme/Yutma) İçin: Sabahları aç karnına küçük bir bezelye tanesi büyüklüğündeki akgünlük sakızı bir miktar su ile doğrudan yutulabilir veya havanda toz haline getirilerek bal ile karıştırılıp tüketilebilir. Ağızda çiğnendiğinde önce dağılan, ardından sakızlaşan hafif acımsı ve yoğun aromatik bir tada sahiptir. Bitkisel Kür / Çay Olarak: 1 bardak sıcak suya 1-2 parça akgünlük eklenip çözünmesi beklenerek içilebilir. Tütsü Olarak: Yaşam alanlarındaki havayı temizlemek ve solunumu rahatlatmak amacıyla bir buhurdanlıkta veya kömür üzerinde yakılarak reçinenin o şifalı aromatik dumanından faydalanılabilir. Cilt Bakımı İçin: Toz haline getirilen reçine, tatlı badem veya zeytinyağı içinde benmari usulü hafifçe ısıtılarak çözündürülüp cilt bakım serumu olarak haricen uygulanabilir.

UYARILAR

Gıda, kozmetik ve tütsü uygulamaları için destekleyici üründür, ilaç değildir. Herhangi bir hastalığın önlenmesi veya tedavi edilmesi amacıyla kullanılamaz. İçeriğindeki bileşenlere karşı bilinen bir alerjiniz veya hassasiyetiniz varsa kullanmayınız. Kan sulandırıcı (antikoagülan) ilaç kullananların, nonsteroid antiinflamatuar ilaç tüketenlerin ve kronik rahatsızlığı olanların kullanmadan önce mutlaka hekimlerine danışması gerekir. Güçlü botanik etkileri nedeniyle hamilelerin ve emziren annelerin tüketmesi kesinlikle önerilmez. Küçük çocukların doğrudan yutarak tüketmesi boğaza kaçma riski nedeniyle uygun değildir.

SAKLAMA KOŞULLARI

Çocukların ve evcil hayvanların ulaşamayacağı, temiz ve kuru bir yerde saklayınız. Reçine tanelerinin sıcakta eriyip birbirine yapışmasını önlemek için nemden, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaktan kesinlikle koruyunuz. Her kullanımdan sonra ambalajın ağzını sıkıca kapatınız. Serin ve kuru bir ortamda (tercihen oda sıcaklığında) muhafaza ediniz.

en ENG

INGREDIENTS 100% Natural Frankincense Tree Resin (Boswellia serrata).

HOW TO USE For Direct Consumption (Chewing/Swallowing): A small, pea-sized piece of boswellia resin can be swallowed directly with a glass of water on an empty stomach in the morning, or ground into a powder to be mixed with honey. When chewed, it exhibits a slightly bitter and intensely aromatic herbal taste that initially crumbles before turning into a gum-like texture. As a Herbal Infusion: Add 1-2 small resin pieces into a cup of hot water, allow them to dissolve partially, and drink. As an Incense: To clarify ambient air and support easy breathing, it can be burned on a charcoal disc or in a censer to benefit from its therapeutic aromatic smoke. For Skin Care: The ground resin can be gently dissolved in sweet almond oil or olive oil using a double boiler (bain-marie) method and applied externally as a rejuvenating face serum.

WARNINGS Supportive product for food, cosmetic, and aromatherapy applications; not a medicine. Cannot be used to prevent or treat any disease. Do not use if you have a known allergy or sensitivity to any of the ingredients. Individuals taking blood thinners (anticoagulants), nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), or those with chronic illnesses must consult their doctor before use. Due to its potent botanical activity, it is strictly not recommended for use during pregnancy and breastfeeding. Not suitable for direct swallowing by young children due to potential choking hazards.

STORAGE CONDITIONS Keep out of reach of children and pets in a clean and dry place. Protect strictly from moisture, direct sunlight, and extreme heat to prevent the resin tears from melting or sticking together. Close the packaging tightly after each use. Store in a cool, dry environment (preferably at room temperature).

DOĞAL AKGÜNLÜK SAKIZI (Sığla Reçinesi / Pure Boswellia Serrata) – 50 gr e

tr TÜRKÇE

Kadim Toprakların Değerli Reçinesi & Saf Dokunuş: Hindistan, Kuzey Afrika ve Ortadoğu’nun kurak dağlık bölgelerinde yetişen hakiki akgünlük (Boswellia serrata) ağaçlarının gövdesinden sızan, el ile özenle hasat edilen saf ve doğal ağaç reçinesidir. Geleneksel kültürlerde “günlük sakızı” veya “sığla sakızı” olarak bilinen bu özel kristal damlalar; hiçbir kimyasal işlem, ağartıcı, koruyucu veya yapay katkı maddesi içermez. Doğanın yüzyıllardır koruduğu en kıymetli botanik salgılardan biridir.
Geleneksel Eklem ve Nefes Destekleyici Kadim Güç: İçeriğindeki “boswellik asitler” sayesinde, dünya genelinde ve ayurvedik ritüellerde eklem sağlığını, kıkırdak dokunun konforunu desteklemek ve vücudun doğal esnekliğini korumak amacıyla ilk başvurulan kaynaklardandır. Aynı zamanda yakılarak tütsü gibi solunduğunda veya çay formunda tüketildiğinde solunum yollarını ferahlatıcı ve tıkanıklıkları hafifletici geleneksel bir etkiye sahiptir.
Cilt Bakımında Yaşlanma Karşıtı Hücre Yenileyici: Yüksek antioksidan ve hücre yenileyici yapısı sayesinde zeytinyağı veya taşıyıcı yağlar içinde maserasyon yöntemiyle (bekletilerek) çözündürüldüğünde, olgun ve yıpranmış ciltler için harika bir yaşlanma karşıtı bakım yağına dönüşür. Cilt bariyerini destekler, ince çizgilerin görünümünü hafifletmeye yardımcı olur.

en ENG

Precious Resin of Ancient Lands & Pure Touch: A pure and natural tree resin manually harvested from the trunks of authentic frankincense (Boswellia serrata) trees thriving in the arid, mountainous regions of India, North Africa, and the Middle East. Known historically as “günlük sakızı” or “boswellia resin,” these unique crystalline tears contain no chemical processing, bleaching agents, preservatives, or artificial additives—offering one of nature’s most treasured botanical secretions.
Ancient Power for Traditional Joint and Breath Support: Thanks to its active “boswellic acids,” it is one of the primary resources utilized worldwide and in Ayurvedic rituals to enhance joint well-being, support cartilage comfort, and maintain natural bodily flexibility. When burned as incense or consumed in traditional formulations, it also provides a comforting effect that helps soothe and clear the respiratory pathways.
Anti-Aging Cell Regenerator in Skin Care: Thanks to its high antioxidant and cell-rejuvenating profile, when dissolved through maceration in pure olive oil or carrier oils, it transforms into an excellent anti-aging treatment oil for mature and stressed skin. It supports the skin barrier and helps diminish the appearance of fine lines.