tr TÜRKÇE

İÇERİK %100 Doğal Kurutulmuş Karahalile Meyvesi/Tohumu (Terminalia chebula).

KULLANIM ALANI VE ŞEKLİ

Geleneksel Kavurma ve Yutma Yöntemi (En Yaygın Kullanım): Karahalile tohumları oldukça sert bir yapıya sahip olduğundan doğrudan çiğnenmesi zordur. Geleneksel olarak, tohumlar bir miktar saf zeytinyağında teflon bir tavada hafifçe kavrulur. Kavrulma esnasında tohumlar şişerek gevrek bir yapıya kavuşur. Kavrulan tohumlar havanda dövülerek toz haline getirilir. Bu tozdan her sabah aç karnına 1 çay kaşığı bir miktar ılık su veya bal ile karıştırılarak tüketilir. Bitkisel Kür / Çay Olarak: 1 bardak kaynamış suya 1-2 adet karahalile tohumu (hafifçe çatlatılarak) eklenir ve 10-15 dakika demlenmeye bırakılır. Hazırlanan bu çay sindirim desteği olarak içilebileceği gibi, soğutularak ağız ve diş eti sağlığı için gargara olarak da kullanılabilir.

UYARILAR

Gıda ve ağız bakımı uygulamaları için destekleyici üründür, ilaç değildir. Herhangi bir hastalığın önlenmesi veya tedavi edilmesi amacıyla kullanılamaz. Karahalile bitkisine veya bileşenlerine karşı bilinen bir alerjiniz veya hassasiyetiniz varsa kullanmayınız. Doğal laksatif (bağırsağı hareketlendirici) etkileri bulunduğundan akut ishal şikayeti olanların kullanması kesinlikle uygun değildir. Çok yüksek tannin içeriği nedeniyle aşırı ve kontrolsüz tüketimi vücutta sıvı kaybına veya mide hassasiyetine yol açabilir. Kronik rahatsızlığı olanların, düzenli ilaç kullananların, hamilelerin ve emziren annelerin tüketmeden önce mutlaka uzman bir hekime danışması zorunludur. Küçük çocukların tüketimi için uygun değildir.

SAKLAMA KOŞULLARI

Çocukların ulaşamayacağı, temiz ve kuru bir yerde saklayınız. Nemden, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaktan koruyunuz. Karahalile tohumlarının o sert, korunaklı botanik yapısını, zengin bileşenlerini ve tazeliğini uzun süre koruyabilmesi için her kullanımdan sonra ambalajın ağzını sıkıca kapatınız. Serin ve kuru bir ortamda muhafaza ediniz.

en ENG

INGREDIENTS 100% Natural Dried Black Myrobalan Fruits/Seeds (Terminalia chebula).

HOW TO USE Via Traditional Roasting and Swallowing Method (Most Common Use): Since black myrobalan seeds have an extremely hard structure, they are difficult to chew raw. Traditionally, the seeds are gently roasted in a pan with a small amount of pure olive oil. During roasting, the seeds puff up and acquire a brittle texture. The roasted seeds are then ground into a powder using a mortar. 1 teaspoon of this powder can be consumed every morning on an empty stomach by mixing it with some warm water or honey. As a Herbal Infusion / Tea: Add 1-2 pieces of black myrobalan seeds (gently cracked) into a cup of boiled water and leave to infuse for 10-15 minutes. This prepared tea can be drunk for digestive support, or cooled and used as a gargle for oral and gum health.

WARNINGS Supportive product for food and oral care applications, not a medicine. Cannot be used to prevent or treat any disease. Do not use if you have a known allergy or sensitivity to black myrobalan or any of its compounds. Due to its natural laxative (bowel-stimulating) properties, it is strictly unsuitable for individuals experiencing acute diarrhea. Because of its very high tannin density, excessive and uncontrolled consumption may lead to dehydration or gastric sensitivity. Individuals with chronic illnesses, those taking regular medications, as well as pregnant and breastfeeding women, must absolutely consult a physician before use. Not suitable for consumption by young children.

STORAGE CONDITIONS Keep out of reach of children in a clean and dry place. Protect from moisture, direct sunlight, and extreme heat. Close the packaging tightly after each use to preserve the hard, protective botanical structure, rich compounds, and freshness of the black myrobalan seeds for a long time. Store in a cool, dry environment.